Literacki Nobel przyznany
Otrzymał go Abdulrazak Gurnah, wieściopisarz z Tanzanii mieszkający w Wielkiej Brytanii.
„Bezkompromisowo i z empatią analizuje konsekwencje kolonializmu i los uchodźcy w otchłani między kulturami i kontynentami” – tak Akademia Szwedzka uzasadniła nagrodę dla Tanzańczyka Abdulrazaka Gurnaha.
To dopiero piąty w historii Nobel dla pisarza z Afryki. (…)
„(…) Fikcja Gurnaha jest bogata w ironię, paralele, szczegóły historyczne i aluzje do innych dzieł literackich. Gurnah stylistycznie nawiązuje do dzieł Chinuy Achebego, nigeryjskiego „ojca literatury afrykańskiej”, a językowo imituje brzmienie frazy w językach arabskim i suahili. W swoich powieściach noblista skupia się na opowieści o dyskryminacji rasowej i współczesnych problemach państw postkolonialnych, w których feudalne elity zostały zastąpione przez rewolucyjne bandy, skorumpowanych polityków często pamiętających czasy kolonializmu. (…)”
W Polsce — żadnych przekładów!
Kim jest Abdulrazak Gurnah-laureat nobla…
Literacka Nagroda Nobla wędruje w tym roku do Abdulrazaka Gurnaha